Affilare indica in generale la presenza di un nemico pronto a causare difficoltà d sofferenze, soprattutto se si affilano coltelli e rasoi. Affilare le forbici presagisce disgrazie, affilare lamette da barba fa riferimento a tradimenti, mentre sognare di affilare (o di vedere qualcuno intento a farlo) scuri e simili arnesi taglienti segnalano una certa aggressività da parte del sognatore e anche la possibilità che qualcuno voglia danneggiarlo.